Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
Barulage et promenage

"Les contes de Râmâyana" Pournapreda

28 Avril 2007, 22:33pm

Publié par Barulaïre


"Les contes du Râmâyana" adéptés par POURNAPREMA sont des contes rapportant l'épopé de Rama et de la période qui l'a précédée, ici transcrits de façon très simàle (mas simàliste)
           Ecrit important dans l'indouïsme et la tradition indienne, il vient après le
Mahâbhârata qui lui est la base de l'indouïsme.
           Nous avons là une mythologie complexe, des dieux et leurs avatars, des conflits, des amours, des guerres, des désastres, tout un symbolisme, (comme les chansons de geste) le fondement d'une culture, d'une civilisation plusieurs fois milénaires.... en tout parmi les plus anciennes.
Pournaprema est originaire de Neuilly, a été mannequin et a rencontré la Mère et Shri Aurobindo dont elle divient disciple. Sa vie se partage entre l'Inde et la France. C'est pour rendre accessible à son fils cette partie de la mythologie indoue qu'elle adapte ainsi le Râmâyana.
           Et pour notre plaisir car il est agréable de découvrir ainsi un texte écrit en sanskrit, en vers.

Editions SAND

Commenter cet article